Géorgie (Bleu

[Note de l'éditeur : il s'agit d'une importation de Blu-ray sans région depuis l'Australie.]

Géorgie est une étude de caractère de deux sœurs, l'une réussie dans sa vie personnelle et professionnelle, l'autre une véritable épave de train qui aspire à la renommée de son talentueux frère. Plutôt qu'un récit traditionnel, le film est composé d'épisodes qui créent le portrait d'une relation familiale difficile.

Georgia Flood (Mare Winningham) est une chanteuse folk accomplie dans le moule de Judy Collins et Mary Travers. Mariée, mère de deux enfants, elle est tout le contraire de sa jeune sœur, Sadie (Jennifer Jason Leigh), une toxicomane à la voix de papier de verre. Sadie aime Georgia et aspire à sa renommée, bien que dans un style très différent, mais n'a pas le talent pour y parvenir. Toujours plein d'espoir, Sadie parvient à se connecter avec des groupes de brouillon et à jouer des concerts dans des bars à moitié vides. "Je le ferai bientôt", dit-elle avec optimisme à Georgia.

Mais comme pour de nombreux toxicomanes, la dépendance de Sadie est son pire ennemi. Dans une brume alcoolique du matin au soir, elle finit par passer à l'héroïne.

Désespérée, dure à vivre et constamment tendue, elle manque d'autodiscipline et de concentration, sans parler de la réalisation de son talent ou de son manque de talent. Envieuse de l'assurance et de la musicalité de Georgia, Sadie se retrouve à maintes reprises dans le besoin de la garde et des avertissements de Georgia. Si, en plus de sa renommée, c'est la tranquillité domestique de la Géorgie qu'elle admire, Sadie n'a aucune idée de comment y parvenir.

La performance de Leigh est brute et spontanée. Lorsqu'elle se produit, même si sa voix est fausse et grinçante, elle captive en dévoilant l'âme de Sadie. Une longue interprétation de Van MorrisonReprends moi est embarrassant, mais Sadie le forge avec une émotion brute. Lorsque Georgia, regardant du côté de la scène, sent que Sadie déraille, elle se dirige vers un microphone et transforme doucement et mélodiquement le solo en duo pour guider la chanson vers une conclusion musicalement appropriée. Cette scène représente métaphoriquement la relation entre les deux femmes. Georgia sera toujours là quand Sadie aura besoin d'aide.

Winningham, qui a une belle voix, chante les chansons en direct plutôt que de synchroniser les lèvres avec une lecture, ce qui est la manière habituelle d'enregistrer les chansons pour les films. Ce choix crée une immédiateté qui valorise les scènes de représentation. Le contraste entre les lieux où les sœurs se produisent reflète leur position dans le monde de la musique. La Géorgie joue des théâtres avec un large public enthousiaste. Sadie cherche des aventures d'un soir dans les bars et est toujours sur la route à la recherche du prochain concert. À un moment donné, elle fait face à un groupe qui joue de manière inhabituelle lors d'une Bar Mitzvah, beuglant avec enthousiasmeIl n'y a pas de Nagila aux invités réunis. Bien qu'elle se produise habituellement pour des ivrognes et un public qui ne l'apprécie pas, elle se donne à fond dans son chant et adore être sur scène. Elle a le magnétisme d'une Janis Joplin mais n'a pas le talent pour le soutenir.

Le réalisateur Ulu Grosbard consacre la majeure partie du temps d'écran à Sadie. Le rôle est flamboyant et dans votre visage, tandis que le rôle de Georgia est calme et discret. Une grande partie de la performance de Winningham dépend de ses expressions faciales et de son langage corporel. Nous savons exactement ce que Georgia pense lorsque la caméra passe à un plan de réaction. La Géorgie est toujours en contrôle. Sadie suit le courant. Sadie fait partie de la famille et Georgia ne l'abandonnera jamais, mais elle demande beaucoup d'entretien quand elle est là. Georgia a établi un bouclier émotionnel pour se protéger, elle et sa famille, des vices de Sadie.

Écrit par Barbara Turner, le scénario retrace la relation compliquée entre Georgia et Sadie. Peut-être parce que le script semble si authentique, il y a un sentiment de déception quand les choses ne se passent pas bien. Il n'y a jamais d'assurance que Sadie évitera l'alcool et la drogue ou choisira une voie pratique dans la vie. Bien qu'il ne soit pas complètement pessimiste, le film est ouvert.

Le type d'histoire de Sadie a été raconté sous d'autres formes dans d'autres films.Une star est née,Quitter Las Vegas,Journaux de basket-ball, etRequiem pour un rêve , entre autres films, dépeignent les horreurs de la dépendance, donc les démons de Sadie sont familiers. Le réalisateur Grosbard tient Sadie à distance et, même si nous pouvons sympathiser avec sa dépendance, ce n'est pas une personne sympathique. Elle est complètement égocentrique et sa vision de sa vie et de son talent est délirante. Présentée comme une entité bizarre, Sadie est une pièce maîtresse voyeuriste.

Géorgie a été tourné par le directeur de la photographie Jan Kiesser sur un film couleur 35 mm et présenté au format écran large de 1,85:1. L'éclairage est crucial lorsque l'accent est mis sur les deux sœurs dans les salles de spectacle. Quand on voit Georgia, elle est sur scène avec un éclairage théâtral flatteur alors qu'elle se produit devant un large public, vue uniquement en silhouette. Quand on voit Sadie, elle est dans une salle de spectacle exiguë partout où elle a réussi à obtenir un concert, avec des clients qui sont plus intéressés à boire qu'à écouter ses chansons. Un projecteur dur et impitoyable met en valeur son maquillage pour les yeux de raton laveur. La clarté est excellente et les détails tels que les objets éparpillés dans l'appartement miteux de Sadie, la cuisine soignée de Georgia, les instruments du groupe, les marques d'aiguilles sur les jambes et les bras de Sadie et les motifs sur les vêtements sont bien délimités.

La bande son est en anglais LPCM 2.0 Stereo. Des sous-titres anglais SDH sont disponibles. Le dialogue est clair et distinct tout au long. Sadie parle avec une combinaison de sérieux, de brume d'alcool et d'appréhension lorsqu'elle se produit. La Géorgie, en revanche, est une question de contrôle. Elle parle doucement, bien que nous sachions parfois que les actions de Sadie la font bouillonner intérieurement. Les chansons incluent les interprétations de Mare Winningham deSi je voulais,Les temps difficileset, avec Steven Soles et Ken Stringfello,Miséricorde . Jennifer Jason Leigh chantePresque bleu,Reprends moi,Train de minuit pour la Géorgie, et reprisesLes temps difficiles . Les numéros musicaux sont souvent mélangés avec des acclamations du public ambiant ou des verres qui trinquent et d'autres sons de bar. La première chanson de Winningham dans le film—Les temps difficiles — établit Georgia comme une artiste talentueuse, totalement en contrôle de sa performance et de l'effet que la chanson a sur son public. Une scène dans un aéroport contient des sons typiques de l'aéroport, tels que des annonces de sonorisation sur les avions qui arrivent et partent, des foules de voyageurs qui se déplacent et des avions qui décollent.

Les matériaux bonus incluent les éléments suivants :

Les historiens du cinéma Reesman et Evry proposent une discussion instructive surGéorgie . Jennifer Jason Leigh a contacté sa mère, Barbara Turner, à propos du projet et l'a financée pour un voyage à Seattle pour faire des recherches sur la scène musicale indépendante et écrire un scénario. Leigh était à l'aise avec John Doe et le voulait dans le film. Les commentateurs discutent de la genèse de l'idée deGéorgie et son casting. Mare Winningham était connue pour ses rôles de femme en péril. Elle est apparue dans de nombreux téléfilms et coups d'invités sur des émissions dramatiques et dans la sortie en sallesLiberté , réalisé par Barbara Turner. Winningham a pu "échapper à la stigmatisation du Brat Pack". Des aperçus de carrière sont fournis pour Jennifer Jason Leigh et Mare Winningham. Il y a une discussion sur les toxicomanes et sur la façon dont la famille et les amis y réagissent. Finalement, les toxicomanes doivent prendre en charge leur propre vie et leur comportement compulsif. Sadie présente un comportement passif-agressif. Winningham a failli se retirer du film en raison de préoccupations concernant son image à l'écran. Sa voix chantée est comparée à celle de Judy Collins. Le fait que Georgia ait un troisième enfant pourrait avoir été fondé sur son désir d'éviter la rivalité fraternelle entre ses propres enfants qui a défini la relation entre elle et Sadie. Sadie veut la validation de la Géorgie, qui ne vient jamais. Le spectateur peut sympathiser avec les deux personnages. Le film a été réalisé lors d'une vague de films indépendants de studios comme Miramax, Hemdale, New Line, Fox Searchlight, Focus Features, Canon et autres. Plusieurs caméras ont été utilisées pour filmer les numéros musicaux en direct, ce qui a montré comment le chanteur s'est connecté à la chanson et au public. Mare Winningham a été nominée pour l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle. Jennifer Jason Leigh a été élue meilleure actrice de l'année par le New York Film Critics Circle. Des extraits de critiques du film sont lus. Le film a rapporté 1,1 million de dollars lors de sa sortie en salles originale.

L'envers du statique– John Doe note que son travail dansGéorgie est un point culminant de sa carrière d'acteur. Il a joué Bobby, le directeur musical du groupe indépendant fictif dans le film. Il a été séduit par le "côté obscur du rock indépendant". Doe a rassemblé tous les joueurs et parle de la relation entre eux. Le film n'est pas axé sur l'intrigue, mais sur un "arc émotionnel". Des extraits de "Georgia" sont diffusés tout au long de l'interview de Doe.

Entrevue d'archives : Jennifer Jason Leigh - Le rôle de Sadie était épuisant. Leigh a toujours aimé chanter. Elle décrit Sadie comme "brute et nue" quand elle chante. Elle a parlé avec de nombreuses personnes dans le domaine de la musique de leur parcours et de leurs expériences. Les manières qu'elle utilise ont émergé en jouant le rôle. Sadie ne comprend pas pourquoi elle fait fuir les gens. À la fin du tournage, Leigh était "émacié" et ne pesait que 89 livres.

Entrevue d'archives : Mare Winningham - Winningham dit qu'elle a chanté toute sa vie parce que ça lui donne du plaisir. Elle note que l'enregistrement en direct de la musique a contribué au succès du film. Elle parle de deux films à venir—Les garçons d'à côtéetPeinture fraiche.

Entrevue d'archives : John Doe - Doe a eu une carrière réussie en tant que musicien et acteur. Il préfère jouer parce que ça peut être fait plus longtemps, mais c'est plus dur. Il y a beaucoup d'attente ("C'est pour ça qu'ils vous paient"). Au cours de sa carrière, il a vu de nombreuses personnes détruites par la toxicomanie comme Sadie, et il en mentionne quelques-unes. Il explique comment jouer Sadie a affecté Jennifer Jason Leigh.

Entretien d'archives : Barbara Turner - Turner discute de la relation inhabituelle d'une mère et de sa fille collaborant à un film. De nombreuses histoires de musiciens se sont retrouvées dans le film. Elle met l'accent sur l'amour intense et solidaire que les sœurs ressentent l'une pour l'autre. Sadie veut la célébrité parce que la Géorgie l'a, mais elle ne reconnaît pas ses propres limites.

Géorgie examine une relation fraternelle compliquée par la toxicomanie, des objectifs irréalistes et une dépendance émotionnelle. Leigh et Winningham décrivent Sadie et Georgia comme des individus radicalement différents mais possédant un aperçu l'un de l'autre que seules des sœurs pourraient avoir.

-Dennis Seuling